johnirons

Friday, 4 July 2025

Carl Michael Bellman: 'Sjuttonde Balladen'

›
  Sjuttonde Balladen   Det kostar på att hålla fred, gud vet, med den som tigger mig att jag skall sjunga, och smickrar mig inför allmänhet,...
Thursday, 3 July 2025

Lucienne Stasseart: 'Ik zal de dood in quarantaine zetten' (PS29)

›
    Ik zal de dood in quarantaine zetten nu de bleekheid van een nieuw seizoen het licht ontdoet van zijn boventonen er in de nacht een zwar...

Klaus Høeck: 'at digte betyder at tætne...'

›
             at digte betyder      at tætne (altså ikke bare en tilfældig            homonymi) men      virkeligheden fugen imellem sproget ...
Monday, 30 June 2025

Lars Gustafsson: 'Världens tystnad före Bach'

›
  Världens tystnad före Bach   Det måste ha funnits en värld före Triosonatan i D, en värld före a-mollpartitan, men hur var den världen? Et...
Thursday, 26 June 2025

Hans Christian Andersen: 'Maleri fra Jyllands Vestkyst VI.'

›
Strandparti med klitter. Jyllands vestkyst (Dankvart Dreyer) Maleri fra Jyllands Vestkyst   VI.   Den hela jorden liknar här ett lik, Och h...
Wednesday, 25 June 2025

Knut Hamsun: 'Skærgaardsø'

›
  Skærgaardsø   Nu glider Baaden mot Skærgaardsøen, en Ø i Havet med grønne Strande. Her lever Blomster for ingens Øjne, de staar saa fremme...
Tuesday, 24 June 2025

Hans Christian Andersen: 'Pjat! Pjat!' (1830)

›
  Pjat! Pjat!   Om Theebordet sidder de Damer smukt; - ak, Munden er aldrig paa dem lukt! Pjat! Pjat! Den ene taler om Silke og Baand, Den a...
Saturday, 21 June 2025

Fritz Andersen: 'I skovens dybe, stille ro'

›
    I skovens dybe, stille ro, hvor sangerhære bo, hvor sjælen lytted mangen gang til fuglens glade sang, der er idyllisk stille fred i skov...
›
Home
View web version

About Me

My photo
John Irons
Translator
View my complete profile
Powered by Blogger.