En Forgrund med en Smule Grønt
En Forgrund med en Smule Grønt,
Et Træ – men det maa være kjønt!
En Luft, og saa er det forbi,
Saa har man strax et Malerie!
Men til et Digt? – hvad skal der meer?
Her strax man et for Øiet seer.
A foreground with a little green
A foreground with a little green,
A tree – though with a lovely sheen! –
Some sky, no more, and that’s the plot,
The painting’s finished on the spot!
A poem though?– What’s needed too?
Well, on the spot here’s one that’s new!
(Included in: Skyggebilleder fra en Reise til Harzen, det sachsiske Schweiz etc. etc., i Sommeren 1831)
No comments:
Post a Comment