Werner Aspenström: 'Nytagna foton'

 

NYTAGNA FOTON

 

Nytagna foton visar nya rynkor.

Trast sjunger rynkfritt i sin tall.

Det är en vatten-stilla kväll

på jorden.

Grundlurad mänsklighet

har jag inte glömt.

Bord dukas fredligt

för ett krig som hårdnar.

Kall måne äter bröd

som andra saknar:

närbilder visar bistra rynkor.

Det är ett vatten, är en trast

som obestridligt sjunger

och är en mänsklighet

som luras grymt.

Enbart veta? Enbart se? 

Jag ser det ena, vet det andra

och det blir bara diktad smärta

om det andra.

 

 

NEWLY TAKEN PHOTOS

 

Newly taken photos display new creases.

A thrush sings crease-free in its pine.

It is a water-still evening

on earth.

Utterly duped humanity

I have not forgotten

Tables are calmly being set

for a war that is hardening.

A cold moon eats bread

that others lack:

close-ups display nasty creases.

There is some water, is a thrush

that irrefutably is singing

and there is a humanity

being badly duped.

Just know this? Just see this?

I see the one, know the other

and pain is only fashioned in poems

about the other.