Saturday 15 June 2019

Hans Børli (1918-1989): 'Kjærlighetsdikt etter frostnettene'

LOVE POEM AFTER NIGHTS OF FROST


This slight commotion
in rime-coated forests:
The head of a deer
mirrored in the spring
in the matt pewter-light of dusk.

But winter has already locked tight.
A shadow of life
darkens for an instant
the reflection of frost-stars
in the night-ice.

Then the deer lifts its head
and listens, scents out
running water ...

No comments: