Redan före världsgryningen
Redan före världsgryningen
sprang de där
de utstötta vargflockarna
i det som vi menar vara universums utkant
de söker mat, husrum
eller i varje fall ett verkligt namn
så att de något kan benämnas.
Men ingenstans tas de emot
vare sig i de filosofiska eller politiska systemen
eller vad som helst annat.
Därför ylar de ibland genom våra drömmar.
Already before the dawn of the world
Already before the dawn of the world
they coursed there
the outcast packs of wolves
in what we believe to be the outer edge of the universe
they seek food, shelter
or at any rate a real name
so that they can be called something.
But nowhere are they accepted
whether in the philosophical or political systems
or anywhere else.
Therefore they sometimes howl through our dreams.
No comments:
Post a Comment