 |
| One year later |
Spinet
Regnens klimpren på tynde glas.
Mens dagen koger derude.
Og der er mørke i lyset herinde
bag ruden.
Og mens regnen klimprer
på sit spinet,
dør grådagen bort,
og det nye kommende kommer
bag horisonterne
uger og måneder borte
som lys over øde have og lande,
forfærdelig lyst
den dag,
det endelig er over os.
Spinet
Tinkling rain against thin glass.
While outside day’s almost boiling.
And there is dark in the light here behind
the window.
And while rain is tinkling
on its spinet,
the grey day dies down
and what’s new to come is now coming
behind horizons still
weeks even months in the distance
as light over seas and lands quite deserted,
horrendously bright,
the day,
that is finally upon us.
No comments:
Post a Comment