Wednesday, 3 June 2026

Fernand Florizoone: 'Tot aan de drift der wolken'


 


Tot aan de drift der wolken

strekt het land zijn handen uit,

de reiger stijft de stilte

om een vis

 

het licht leest in de gracht

de waterbrief van volwassen geduld.

 

 

Towards the drifting clouds

the land stretches out its hands

the heron stiffens the silence

round a fish

 

in the canal the light reads

the water-letter of full-grown patience.




No comments: