Bondsyrener
Första sommardagen och syrener:
skamsna vänder sig byborna bort,
ännu inte vanda vid det sköna.
Men i mörkningen smyger de ut,
bryter fumligt några kvistar.
Common lilacs
The first day of summer and lilacs:
embarrassed, the villagers turn away,
still not used to the beautiful.
But as darkness falls, they sneak out,
clumsily break off some small branches.
No comments:
Post a Comment