Ziekenbezoek
Mijn vader had een lang uur zitten zwijgen bij mijn bed.
Toen hij zijn hoed had opgezet
zei ik, nou, dit gesprek
is makkelijk te resumeren.
Nee, zei hij, nee toch niet,
je moet het maar eens proberen.
Sick-visit
For quite some time my father sat in silence by my bed
When he’d his hat back on his head
I said, well, it’s no task
to summarise this conversation.
No, he said, hardly so,
you just need some motivation.
No comments:
Post a Comment