TIL SPØRSMÅLET OM EG FINST
Eg og meg
er éin og same tingen. Slik
er ordinga. Det er eg
som set spor, men det er meg
det er spor etter. Saktens
kan spora føre etterforskaren
til meg, men om eg er til
å finne, er ei anna sak.
CONCERNING WHETHER I EXIST
I and me
are one and the same thing. That’s
the way it is. I am the one
who leaves traces, but the traces
left behind are of me. The traces
can indeed lead the researcher
to me, but if I can be found
to exist is another matter.
No comments:
Post a Comment