Emil Hagström: 'Vad kan jag'

 

Vad kan jag

 

Vad kan jag väl tänka

att ge dig, min vän?

Din själ är så hemlös,

din längtan så stor.

 

Vad kan jag väl tänka

att ge dig, min vän?

Jag är lika fattig

och hemlös som du.

 

 

What possibly

 

What possibly can I

e’er give you, my friend?

Your soul is so homeless

your longing so great.

 

What possibly can I

e’er give you my friend?

For I’m just as poor and

As homeless as you.