Ruimtetijd
ik kan met jou de exacte plek afspreken
geef ik je op gps de juiste noorderbreedte
en oosterlengte door, dan bevinden we ons
maximaal 7 meter van elkaar, bijvoorbeeld
hier, in deze zomerse tuin, we zouden
elkaar onmogelijk kunnen missen
het is slechts die vierde dimensie
die zich onder geen beding laat paaien
zoek in je agenda, check je horloge
maar neen, we vinden geen enkel mogelijk
ogenblik, er is voortaan geen plek in de tijd
die voor ons beiden samen nog te bereiken valt
Spacetime
i can agree with you on the exact location
give you the correct gps north latitude and
east longitude, then we will find ourselves
within 7 metres at most from each other, here
for example, in this summer garden, it would
be impossible for us to miss each other
it is only the fourth dimension that
doesn’t let itself be lured
look at your agenda calendar, check your watch
but no, we will not find a single possible
moment, there is no location in time
that from now on is accessible to both of us
No comments:
Post a Comment